Alger: Bab-el-Oued
Le square Ricome - 1931

Les embellissements d'Alger.

Chaque jour, les heureux qui n'ont d'autre souci que celui de chercher un but de promenade, trouvent, au cours de leurs pérégrinations au travers de la capitale algéroise, des changements inattendus. Tantôt ce sont de hautes maisons qui maintenant se dressent là où, quelques mois plus tôt, croissaient seulement le figuier de barbarie et quelques herbes folles ; tantôt on cherche en vain quelques vieilles masures ayant fait place à de belles villas, ou bien encore un terrain vague où s'entassaient des détritus de toutes sortes est devenu tout à coup une belle place, nette et pleine de soleil.

C'est encore presque un miracle qui vient de transformer, en quelques semaines, la place située aux confins de la ville, entre le boulevard Pitolet et la route Malakoff, en un gentil jardin. Il y avait là, avant la transformation, un vaste trottoir où ne croissaient péniblement que quelques petits arbres.
C'est là que se réunissaient les infatigables joueurs de boules, chaque jeu faisant suite à un autre, cela tout en longueur. Aussi, les enfants du quartier qui auraient pu trouver là un endroit favorable à leurs jeux se voyaient-ils frustrés de ce terrain. Il eut été dangereux pour eux de s'ébattre au milieu des " boulomanes " impénitents. Aussi devaient-ils se contenter des trottoirs étroits, ce qui n'était certes pas tout à fait à leur convenance.
Aujourd'hui, les bambins peuvent s'ébattre en toute sécurité dans les allées sinueuses qui entourent les massifs. Des plantes de toutes sortes, saines et vertes, y poussent à l'ombre de nombreux arbres, ombre salutaire aussi pour les enfants.

De cette place aride et poussiéreuse, on a fait un emplacement de choix où des fleurs et des plantes vertes marient heureusement leurs teintes et où des bancs permettent aux mamans de venir continuer paisiblement leurs travaux de couture en surveillant leurs enfants.

Et les joueurs de boules ? On a eu pitié d'eux et un terrain leur a été réservé vers le milieu des jardins, où ils pourront, sans crainte d'accident, se livrer à leur jeu favori.

TEXTE COMPLET SOUS L'IMAGE.

Afrique du nord illustrée du 5-9-1931- Transmis par Francis Rambert
mise sur site : mars 2021

500 Ko
retour
 

plan square Ricome
plan square Ricome

square ricome

Les embellissements d'Alger.

Chaque jour, les heureux qui n'ont d'autre souci que celui de chercher un but de promenade, trouvent, au cours de leurs pérégrinations au travers de la capitale algéroise, des changements inattendus. Tantôt ce sont de hautes maisons qui maintenant se dressent là où, quelques mois plus tôt, croissaient seulement le figuier de barbarie et quelques herbes folles ; tantôt on cherche en vain quelques vieilles masures ayant fait place à de belles villas, ou bien encore un terrain vague où s'entassaient des détritus de toutes sortes est devenu tout à coup une belle place, nette et pleine de soleil.

C'est encore presque un miracle qui vient de transformer, en quelques semaines, la place située aux confins de la ville, entre le boulevard Pitolet et la route Malakoff, en un gentil jardin. Il y avait là, avant la transformation, un vaste trottoir où ne croissaient péniblement que quelques petits arbres.

C'est là que se réunissaient les infatigables joueurs de boules, chaque jeu faisant suite à un autre, cela tout en longueur. Aussi, les enfants du quartier qui auraient pu trouver là un endroit favorable à leurs jeux se voyaient-ils frustrés de ce terrain. Il eut été dangereux pour eux de s'ébattre au milieu des " boulomanes " impénitents. Aussi devaient-ils se contenter des trottoirs étroits, ce qui n'était certes pas tout à fait à leur convenance.

Aujourd'hui, les bambins peuvent s'ébattre en toute sécurité dans les allées sinueuses qui entourent les massifs. Des plantes de toutes sortes, saines et vertes, y poussent à l'ombre de nombreux arbres, ombre salutaire aussi pour les enfants.

De cette place aride et poussiéreuse, on a fait un emplacement de choix où des fleurs et des plantes vertes marient heureusement leurs teintes et où des bancs permettent aux mamans de venir continuer paisiblement leurs travaux de couture en surveillant leurs enfants.
Et les joueurs de boules ? On a eu pitié d'eux et un terrain leur a été réservé vers le milieu des jardins, où ils pourront, sans crainte d'accident, se livrer à leur jeu favori.