Ténès
1.- l'église

datée de 1905
mise sur site le 20-2-2011

2.- l'église ... Notre-Dame de l'Assomption. "
3.- Inauguration de l'église en 1950

DANS LA JOIE ET L'ENTHOUSIASME
L'église de Ténès a été inaugurée hier
" Sans amour, même en possédant tous les biens de la terre, vous ne posséderez rien "
a declaré Mgr LEYNAUD

C'est dans la joie et l'enthousiasme que les populations ont accueilli samedi S. Exc.Mgr Leynaud, archevêque d'Alger, venu présider les fêtes de l'achèvement de la nouvelle église.

Dès que Son Excellence, accompagnée de M. l'abbé Gintz, descend de voiture, devant le presbytère, il est reçu par M. l'abbé Schwartz, curé de Ténès. entouré des autorités parmi lesquelles nous avons noté :

MM. Lauzoi, administrateur de la commune mixte ; ses adjoints, son secrétaire général et tous les adjoínts spéciaux des différents centres ; le capitaine Navillot, commandant la place de Ténès ; Mazard, maire de Montenotte, et le muphti de Ténès conduisant une délégation de musulmans qui avaient tenu, malgré l'heure de la prière de l'Achoura, à saluer Mgr l'Archevêque, au nom de leurs coreligionnaires.

M. Llinarès président du conseil d'administration de l'église, a, en termes choisis, souhaité la bienvenue au chef du diocèse.
L'union fraternelle

Son Excellence, très sensible à toutes ces marques de déférence, a exprimé sa joie de voir ces populations réunies, au seuil du sanctuaire, dont la façade et le clocher étaient magnifiquement illuminés.

N.B : CTRL + molette souris = page plus ou moins grande
TEXTE COMPLET SOUS L'IMAGE.

Echo d'Alger du 22-10-1950 - Transmis par Francis Rambert
avril 2021

600 Ko - d
retour
 


l'église de ténès

3.- Inauguration de l'église en 1950

3.- Inauguration de l'église en 1950

3.- Inauguration de l'église en 1950

DANS LA JOIE ET L'ENTHOUSIASME
L'église de Ténès a été inaugurée hier
" Sans amour, même en possédant tous les biens de la terre, vous ne posséderez rien "
a declaré Mgr LEYNAUD

C'est dans la joie et l'enthousiasme que les populations ont accueilli samedi S. Exc.Mgr Leynaud, archevêque d'Alger, venu présider les fêtes de l'achèvement de la nouvelle église.

Dès que Son Excellence, accompagnée de M. l'abbé Gintz, descend de voiture, devant le presbytère, il est reçu par M. l'abbé Schwartz, curé de Ténès. entouré des autorités parmi lesquelles nous avons noté :

MM. Lauzoi, administrateur de la commune mixte ; ses adjoints, son secrétaire général et tous les adjoínts spéciaux des différents centres ; le capitaine Navillot, commandant la place de Ténès ; Mazard, maire de Montenotte, et le muphti de Ténès conduisant une délégation de musulmans qui avaient tenu, malgré l'heure de la prière de l'Achoura, à saluer Mgr l'Archevêque, au nom de leurs coreligionnaires.

M. Llinarès président du conseil d'administration de l'église, a, en termes choisis, souhaité la bienvenue au chef du diocèse.
L'union fraternelle

Son Excellence, très sensible à toutes ces marques de déférence, a exprimé sa joie de voir ces populations réunies, au seuil du sanctuaire, dont la façade et le clocher étaient magnifiquement illuminés.

Mgr l'Archevêque a vivement remerciée la foule et a insisté sur la nécessité et les heureuses conséquences d'une union fraternelle entre tous. " Sans amour, même en possédant tous les biens de la terre, vous ne posséderez rien ", a-t-il déclaré.
Le cortège s'est ensuite rendu aux monuments aux morts. Dans l'obscurité - la municipalité n'ayant pas cru devoir l'éclairer - Mgr l'Archevêque a déposé une gerbe après avoir exalté le sacrifice de nos soldats à la cause de la France, de l'Algérie française et de la paix.

Une réception intime a eu lieu ensuite à la commune mixte.

Les cérémonies religieuses

Dimanche, la messe de communion a été célébrée par Son Excellence qui a souligné le double sens de cette journée : fête de l'achèvement de l'église et fête des missions.

A 9 h. 30, le Clergé, précédé des " Âmes 'vaillantes " et " Cœurs vaillants, s'est rendu en procession à l'église. Au premier rang, on notait, outre les personnalités déjà citées, M. Bortoloti, délégué à l'Assemblée algérienne.

C'est M. l'abbé Denis, curé nommé de Birtouta, qui a célébré l'office, faisant ses adieux à la population de Ténès et de Montenotte, tandis que Mgr Leynaud tenait chapelle au trône, assisté de MM. Le chanoine Weicherding, curé d'Orléansville ; l'abbé Gintz, secrétaire de l'Archevêché, Cardona, curé de Rabelais, et le curé de Montenotte.

L'allocution de M. l'abbé SCHWARTZ

A l'évangile, M. l'abbé Schwartz a dit sa joie de recevoir le chef aimé du diocèse et a ajouté : " La pose de la première pierre a été pour nous un moment d'intense émotion parce que devait bientôt sortir de terre un temple nouveau à la gloire de Dieu. Mais aujourd'hui dans cette église achevée, quel chant d'action de grâces ne doit pas s'échapper des âmes, c'est le couronnement de tant de sacrifices, la réalisation concrète de nos rêves fervents. C'est aussi un magnificat de reconnaissance envers Marie à qui Monseigneur a voulu dédier ce sanctuaire sous le vocable de Notre-Dame de l'Assomption. "

Il a exprimé sa gratitude à Son Excellence et, après avoir salué les autorités et rendu hommage à M. l'abbé Denis, le curé de Ténès a conclu ainsi : " Cette fête sera un événement religieux qui laissera de vifs et profonds souvenirs dans les esprits et, pour mieux dire, cette visite contribuera très favorablement à l'œuvre de Dieu. "

La réponse de Son Excellence

Répondant à M. l'abbé Schwartz, Mgr l'Archevêque a félicité le curé de Ténès de sa réalisation et a remercié les fidèles qui y ont participé. " Ma reconnaissance sera éternelle ", a-t-il ajouté.

Puis se félicitant de présider cette cérémonie dans une des plus belles églises du diocèse par ses ornements et sa chorale, dignes d'une cathédrale, il a rappelé l'importance de l'œuvre de la propagation de la foi et la belle mission de la France qui a porté dans ce pays le drapeau de la Liberté. Et c'est par un nouvel appel à la fraternité que Son Excellence a terminé.
Pendant la messe, les chants ont été brillamment exécutés par la chorale paroissiale. accompagnée å l'orgue par M. Llinarès.

A la fin de l'office, Mgr Leynaud a donné sa bénédiction. Puis, dans la cour du patronage où un apéritif était servi, Son Excellence a béni la statue de la Vierge.

Après la visite de l'école des Sœurs, le Clergé et les autorités ont été les hôtes, à Ténès, de M. Mazard, maire de Montenotte.

A 15 heures. Mgr Leynaud a béni spécialement les enfants et a regagné aussitôt sa résidence de Saint-Eugène.