-Alger, tourisme
CÔTE D'AZUR ALGÉRIENNE, PROCHE RÉALITÉ ?
POUR MODERNISER ET COMPLÉTER UN ÉQUIPEMENT HÔTELIER INSUFFISANT
100 millions de crédit sont consentis chaque année
IL EN FAUDRAIT 500
Un plan quadriennal (en projet) prévoit l''allocation de 2,milliards de crédit

Texte de R-G SOULÉ

CÔTE D'AZUR ALGÉRIENNE PROCHE RÉALITÉ ?
POUR MODERNISER ET COMPLÉTER UN ÉQUIPEMENT HÔTELIER INSUFFISANT
100 millions de crédit sont consentis chaque année
IL EN FAUDRAIT 500
Un plan quadriennal (en projet) prévoit l''allocation de 2,milliards de crédit

L'aménagement de la " Côte d'Azur Algérienne " pose des problèmes nombreux et complexes. Mais il importe de régler d'abord trois questions essentielles : équipement hôtelier, installation des camps de toile, entretien des plages.

Il ne saurait - évidemment - être question d'attirer les touristes en Algérie si l'on ne dispose pas des moyens de les y loger. Or l'équipement actuel est nettement insuffisant. Si l'on veut transformer le littoral algérien, il faut de toute urgence - le doter d'hôtels suffisamment nombreux et confortables.

Un très gros effort doit être fourni dans ce domaine et il doit se poursuivre pendant plusieurs années.

Il faut construire. Il faut moderniser sans jamais perdre de vue qu'il existe suffisamment d'hôtels de luxe - tout au moins à Alger - pour recevoir les " touristes de palace ". Sans jamais oublier que les touristes " espérés " par l'Algérie se recrutent clans les classes moyennes et que ces touristes demandent des installations confortables et non luxueuses. Car il semblerait, bien vain - dans l'immédiat, du moins - de prétendre disputer à l'" autre " Côte d'Azur sa clientèle de milliardaires et de vedettes.

N.B : CTRL + molette souris = page plus ou moins grande
TEXTE COMPLET SOUS L'IMAGE.


Extrait de l'Echo d'Alger du 15-8-1952 - Transmis par Francis Rambert
mise sur site :nov. 2023

nov.2023
21-8-1952
CÔTE D'AZUR ALGÉRIENNE PROCHE RÉALITÉ ?
En même temps que son équipement matériel
l'Algérie doit réaliser son équipement " psychologique "
CAR LE " COUP DE FUSIL " RISQUE DE TUER LE TOURISME ALGÉRIEN
nov.2023
20-8-1952
Il faut défendre les plages contre les hommes et contre la mer et II faut les entretenir, les aménager
Mais trop de gens se désintéressent du problème
nov.2023
19-8-1952
CÔTE D'AZUR ALGÉRIENNE PROCHE RÉALITÉ ?
Il faut multiplier, sur le littoral villages de toile et camps relais...
CAR LE CAMPING
doit se développer rapidement en Algérie s'il est organisé
nov.2023
ci-dessous
15-8-1952
POUR MODERNISER ET COMPLÉTER UN ÉQUIPEMENT HÔTELIER INSUFFISANT
100 millions de crédit sont consentis chaque année
IL EN FAUDRAIT 500
Un plan quadriennal (en projet) prévoit l''allocation de 2,milliards de crédit
nov.2023
14-8-1952
CÔTE D'AZUR ALGÉRIENNE, PROCHE RÉALITÉ ?
Supprimons en Algerie le spectre de la " morte-saison "
LE TOURISME ESTIVAL PEUT Y VIVRE

500 Ko
retour
 


POUR MODERNISER ET COMPLÉTER UN ÉQUIPEMENT HÔTELIER INSUFFISANT

POUR MODERNISER ET COMPLÉTER UN ÉQUIPEMENT HÔTELIER INSUFFISANT
CÔTE D'AZUR ALGÉRIENNE PROCHE RÉALITÉ ?
POUR MODERNISER ET COMPLÉTER UN ÉQUIPEMENT HÔTELIER INSUFFISANT
100 millions de crédit sont consentis chaque année
IL EN FAUDRAIT 500
Un plan quadriennal (en projet) prévoit l''allocation de 2,milliards de crédit

L'aménagement de la " Côte d'Azur Algérienne " pose des problèmes nombreux et complexes. Mais il importe de régler d'abord trois questions essentielles : équipement hôtelier, installation des camps de toile, entretien des plages.

Il ne saurait - évidemment - être question d'attirer les touristes en Algérie si l'on ne dispose pas des moyens de les y loger. Or l'équipement actuel est nettement insuffisant. Si l'on veut transformer le littoral algérien, il faut de toute urgence - le doter d'hôtels suffisamment nombreux et confortables.

Un très gros effort doit être fourni dans ce domaine et il doit se poursuivre pendant plusieurs années.

Il faut construire. Il faut moderniser sans jamais perdre de vue qu'il existe suffisamment d'hôtels de luxe - tout au moins à Alger - pour recevoir les " touristes de palace ". Sans jamais oublier que les touristes " espérés " par l'Algérie se recrutent clans les classes moyennes et que ces touristes demandent des installations confortables et non luxueuses. Car il semblerait, bien vain - dans l'immédiat, du moins - de prétendre disputer à l'" autre " Côte d'Azur sa clientèle de milliardaires et de vedettes.

Il faut voir grand mais il faut aussi voir juste.

I00 millions de crédit par an

L'équipement hôtelier actuel s'est constitué lentement au cours des ans. Cet équipement a beaucoup souffert de la guerre : réquisitions et occupations par les services civils et militaires.

Depuis 1944, l'initiative privée a fait un effort de rénovation courageux et méritoire... mais insuffisant. L'équipement hôtelier existant a été recensé et les établissements équipés classés sous la rubrique " hôtels de tourisme ", comme en métropolite. Mais ces " hôtels de tourisme " sont encore trop peu nombreux. Il faut les multiplier.

Comment donc développer l'équipement existant ?
Conscients des conditions actuelles d'exploitation, les capitalistes n'ont guére envie de s'associer avec les hôteliers ou de les commanditer.
Il faut donc fournir aux hôteliers la possibilité de recourir à des établissements spécialisés. Ces établissements sont à Alger le Crédit national et la Caisse centrale algérienne de crédit populaire.

Le Crédit national ne consent de prêts à moyen terme que par l'intermédiaire des banques. Il accorde par contre des prêts à long terme, jusqu'à 30 ans, moyennant une garantie hypothécaire,

La Caisse centrale algérienne de crédit populaire, créée par un décret du 15 Janvier 1947, tient, en Algérie le rôle dévolu en métropole à la Caisse centrale de crédit hôtelier. Elle distribue du crédit à moyen en long terme à l'industrie hôtelière.

Le taux des prêts est fixé à 7,5 % avec réduction de 1 % en faveur des membres de l'" Union des logis d'Algérie ". Ce taux descend d'ailleurs à 5,5 % pour les établissements situés sur le parcours des " circuits touristiques algériens ".

Depuis mai 1947, la Caisse de crédit populaire a consenti 130 prêts d'un montant global de 350 millions. Ces prêts ont permis la réfection de 1.300 chambres et la construction de 220 chambres (dans des hôtels déjà existants)_

Il en faudrait 500 !

Que pensent les hôteliers de l'aide qui leur est ainsi accordée ? Ils sont - généralement - d'avis que les sommes mises à leur disposition suffisent à peine à l'entretien et la restauration des établissements actuels. Cent millions de crédit par an. Cette somme est insuffisante si l'on veut favoriser la création d'hôtels nouveaux.

Dans un rapport (que le Comité algérien du tourisme a d'ailleurs adopté le 30 juillet), M. Raymond Dumény, vice-président de la Fédération algérienne de l'hôtellerie, préconise l'adoption d'un plan quadriennal qui doterait l'Algérie d'un équipement hôtelier suffisant. Le financement des travaux prévus dépasserait deux milliards.

" Trois solutions déclare M. Dumény. peuvent être choisies et appliquées simultanément : la modernisation, l'extension, la création.
La modernisation est la solution idéale dans les centres où les hôtels sont suffisants en nombre de chambres, mais déficients en qualité ; ou plus exactement, lorsque le nombre de chambres classées est insuffisant. Il conviendra, alors de choisir le ou les hôtels à voyageurs les mieux situés en les plus aptes au point de vue locatif à devenir des hôtels de tourisme. On peut estimer à 419.000 francs par chambre le coût de la modernisation.

L'extension doit être envisagée lorsque l'agrandissement d'un ou plusieurs hôtels classés est possible. Coût de l'extension : 1.228.000 francs par chambre environ.

La création sera évidemment plus onéreuse. Chaque chambre coûtera en moyenne 1.600.000 francs. Tous ces chiffres valent, bien entendu, pour un hôtel de confort moyen.

On peut envisager le programme d'ensemble suivant :
Modernisation (273 ch à 419.000) . . . . . . . . . . . . 114.387.000
Extensions (115 ch à 1.228.000) . . . . . . . . . . . . . .141.220.000
Créations (1.119 ch à 1.600.000) . . . . . . . . . . . . 1.790.100.000
__________________________________________________
soit ...............................................................2.046.007.000

Pour engager les hôteliers à entreprendre des travaux neufs, on pourrait demander pour eux les mêmes avantages que ceux du Plan d'industrialisation de l'Algérie. De plus, aux points où le coefficient de location sera longtemps insuffisant, on pourrait leur concéder une garantie analogue à celle donnée aux transporteurs. On pourrait même dans certains cas très précis, admettre une formule d'économie mixte associant l'hôtelier à l'administration...

Quoi qu'il en soit, conclut M. Dumény, les hôteliers devront assurer leur auto-financement, pour 25 à 50 %.

Tel est le projet ! Deux milliards de crédit en quatre ans ! Nous sommes loin des 100 millions de crédit annuel.

L'équipement hôtelier de l'Algérie exige un très grand effort ; les touristes ne dormiront pas à la belle étoile. Pas tous du moins, car les campeurs... Mais comme disait Kipling " ceci est une tout autre histoire ! ".